Die zweisprachige Maturität an der Kantonsschule Im Lee
Seit dem Schuljahr 2001/2002 führt der Kanton Zürich an verschiedenen Mittelschulen eine zweisprachige Maturitätsausbildung in Deutsch und Englisch. Damit wird der zunehmenden Bedeutung der englischen Sprache innerhalb der europäischen und internationalen Gemeinschaft Rechnung getragen. Eine zweisprachige Maturität Deutsch/Englisch ist zudem eine gute Voraussetzung für die Aufnahme eines Studiums an einer Hochschule. So führen zum Beispiel die ETH Zürich, die HSG St. Gallen und vermehrt auch andere Hochschulen eine ganze Reihe ihrer Lehrveranstaltungen in englischer Sprache durch.
Die Kantonsschule Im Lee kann auf viel Erfahrung mit diesem Lehrgang blicken, war sie doch eine der drei Pilotschulen, welche als erste ein zweisprachiges Konzept verwirklicht haben. Bis vor kurzem konnte der zweisprachige Ausbildungsgang an unserer Schule nur im Rahmen des mathematisch-naturwissenschaftlichen Maturitätsprofils belegt werden. Weil immer wieder Interesse an einer zweisprachigen Ausbildung im Rahmen unserer anderen Profile bekundet wurde, haben wir unser Konzept modifiziert, so dass seit dem Schuljahr 2007/08 Schülerinnen und Schüler aus allen Profilen in den zweisprachigen Lehrgang integriert werden können.
Der Sachunterricht in englischer Sprache (so genannter Immersionsunterricht) beginnt je nach Fach im 2. Semester der 1. Klasse oder ab der 3. Klasse und wird bis zum Abschluss der betreffenden Fächer weiterge-führt. Gleichzeitig erhalten die Schülerinnen und Schüler separaten Englischunterricht, in dem sie besonders gefördert werden. Allfällige Maturitätsprüfungen in diesen Fächern werden ebenfalls auf Englisch durchge-führt. In folgenden Fächern wird auf Englisch unterrichtet:
| Biologie, Chemie und Physik |
ab 2. Semester der 1. Klasse |
| Geschichte und Geographie |
3. und 4. Klasse |
| Mathematik |
3. und 4. Klasse |
Wenn Sie sich für den zweisprachigen Lehrgang interessieren, so beachten Sie bitte folgendes:
1. Es wird schon beim Eintritt in die Schule eine Immersionsklasse mit Schülerinnen und Schülern aus allen Profilen gebildet. Diese werden - ausser in den profilspezifischen Lektionen - zusammen unterrichtet.
2. Eine Anmeldung für die zweisprachige Maturität ist verbindlich.
3. Die zweisprachige Maturitätsausbildung steht guten Schülerinnen und Schülern offen. Ausschlaggebend für die Aufnahme ist bei Schülerinnen und Schülern aus der Sekundarschule der Durchschnitt der Prüfungsnoten in den Fächern Deutsch und Mathematik, bei Schülerinnen und Schülern aus dem Langgymnasium die Noten in den Fächern Deutsch und Mathematik des Februarzeugnisses vor dem Eintritt in die Kantonsschule Im Lee. Die Schulleitung entscheidet nach abgeschlossenem Aufnahmeverfahren über die Zulassung. Je nach Anzahl der Anmeldungen wird eine Warteliste geführt.
Für geeignete und motivierte Schülerinnen und Schüler ist eine solche zweisprachige Maturität bestimmt ein grosses Plus. Wir freuen uns über Ihr Interesse!